CANDY ILLUSION

ジュエリー作家 ノボル シオノヤによる 原美術館ARCオリジナルのスワロフスキーネックレス

当館を運営する財団の名称「アルカンシエール（Arc-en Ciel）」の和訳である「虹」になぞらえた7色＋定番の2色をご用意しました。トップのカラーが映える繊細なブラックチェーンにはロゴチャームを追加。
原美術館ARCの活動スタートを記念したオリジナルボックスに入れてお届けします！

本体：ウレタンにスワロフスキークリスタル
金属部分：真鍮にガンメタル色仕上げ

＊お取り扱いに関して
金属は化粧品、香水に反応する事があります。
手などをアルコールで除菌した場合は、十分に乾いた状態での取り扱いをお勧めします。

---------
"NOBORU SHIONOYA: Candy Illusion "

This Swarovski necklace is an original item designed for Hara Museum ARC by jewelry artist Noboru Shionoya. In addition to two classic colors, the necklace comes in seven other colors that follow those of the rainbow. The museum's parent institution, the Foundation Arc-en Ciel, takes its name from the word "rainbow" in French. The necklace's delicate black chain, which shows off the color of the pendant, is attached at the back with a logo charm. Comes in a custom-made box.

Pendant: Swarovski crystals on urethane
Metal parts: Brass with gunmetal finish

Note on Handling
* The metal parts may react to cosmetics and perfumes. If you have sanitized your hands with alcohol, make sure they are thoroughly dry before touching the necklace.